RUSSIAN EMPIRE (UNTIL 1917) / Российская империя (до 1917) - Imperial Order of Saint Anne3rd model (1828–1917), 1st- and 2nd-grade breast star with swords, 86.0 x 85.4 mm, jeweller's fabrication by an unidentified firm in Sankt Petersburg between 1855 and 1864, silver partly gilt and enamels, the swords on the reverse fixed with eight screws, on the reverse silver mark for 84 zolotniki between 1848 and 1864, master's mark "PL" and Sankt Petersburg city mark, with screwback, with round metal plate, this with silver mark for 84 zolotnik, master's mark "PL" and Sankt Petersburg city mark, and screwing plate. RRU 30; ZK2 3150.
R G.V.F.
Имперáторский орден Святой АнныЗвезда 3 типа (1828–1917), 1 и 2 степени с мечами, 86.0 x 85.4 мм, изготовлена неизвестной ювелирной фирмой в СПбурге между 1855 и 1864 г, серебро частично позолота и эмаль, мечи на оборотной стороне скреплены 8 винтами, на обороте клеймо серебро 84 золотника с 1848 по 1864 г, клеймо мастера «PL» и СПбургское городское клеймо, на винте с круглой металлической закруткой, клеймо серебро 84 золотника и СПбургское городское клеймо. RRU 30; ZK2 3150.
Редкая Состояние лучше чем очень хорошее
As the crossed swords were only introduced in 1855, the fabrication of this cross can be narrowed down to the period between 1855 and 1864.
Так как скрещенные мечи появились только с 1855 г, изготовлена между 1855 и 1864 г.