Russian Empire until 1917 - Medal for the Participants of the First Russian Circumnavigation of the World from 1803 until 1806, commanded by Johann Adam von Krusenstern. Silver medal by C. Leberecht. With new ribbon piece. DIA 305; RRU 88. Extremely Rare. Condition N.E.F.
In excellent condition and of highest rarity. Created by Emperor Alexander I . (1777-1825) on August 15, 1806, the Silver Medal according to Diakov (DIA3 p. 84) was conferred to all 32 men of the two ships „Nadeshda“ and „Neva“, who had taken part in the expedition. A Russian auction catalogue contains the information, that the indication of the bestowal numbers of 32 only concerns the ship Neva, as only these files still exist.
The expedition for the circumnavigation of the world started in August 1803 in the port of Kronstadt under the personal patronage of Emperor Alexander I. (1777-1825) and Baron Nikolai Petrovich Rezanov (1764-1807), consisting originally of the British ships „Nadeshda“ and „Neva“, commanded by the Baltic-German captain Johann Adam Ritter von Krusenstern (1770-1846). The reasons for this expedition, besides the scientific ones, were to develop direct commercial relations with China and Japan, to simplify commerce with South America and to develop California for a possible colonisation. After a voyage lasting nearly three years, having passed Cape Horn, in the Southern Pacific Ocean and passing the Cape of Good Hope, the expedition successfully returned in August 1806 to Kronstadt. After his return, Krusenstern published his expeditionary description in German language in 1810 in At. Petersburg with the title "Reise um die Welt in den Jahren 1803, 1804, 1805 und 1806 auf Befehl Seiner Kaiserliche Majestät Alexanders des Ersten auf den Schiffen Nadeschda und Newa". For this publication and for his great scientific merits, he was awarded the Royal Prussian Order „pour le mérite“ for arts and science on May 31, 18 42, in it’s creation year, as one of the very first foreign knights. Already in 1841 he had become a Russian Admiral, after having received highest Russian and foreign orders of merit.

Медаль для участников первого русского кругосветного плавания 1803 - 1806 под предводительством Иоганна Адама фон Крузенштерна. Серебряная медаль, медальер К.Леберехт, серебро, на новой ленте. Дьяков 305; Романов 88. Исключительно редкая. Сохранность I-II.
Безупречная сохранность и огромная редкость. Учреждена Александром I 15 августа 1806 года, серебряная медаль согласно Дьякову (в Дьяков ч.3 стр.84) была вручена всем 32 членам команды обоих кораблей Надежды и Невы, которые принимали участие в экспедиции.
Под личным патронажем Александра I (1777-1825) и барона Николая Петровича Резанова (1764-1807) в августе 1803 г из Кронштадта стартовала русская экспедиция в кругосветное плавание на двух первоначально британских кораблях «Надежда» и «Нева» под руководством балтийско-немецкого капитана Иоганна Адама Риттера фон Крузенштерна (1770-1846). Целью среди прочего было установить торговые отношения с Китаем и Японией, упростить торговлю с Южной Америкой и исследовать Калифорнию с целью возможной русской колонизации. После почти трёхгодичного плавания вокруг мыса Горн, в северной части Тихого океана и, наконец, вокруг мыса Доброй надежды экспедиция успешно возвратилась в августе 1806 г в Кронштадт. После своего возвращения Крузенштерн в 1810 г в СПб опубликовал на немецком языке путевые заметки под названием «Путешествие вокруг света в 1803, 1804,1805 и 1806 гг по повелению Его императорского величества Александра I на кораблях Надежда и Нева». За это и также другие его научные исследования он ещё в год его учреждения получил 31 мая 1842 года одним из первых прусский орден «за заслуги» в науках и искусстве, после того как в 1841 г был пожалован в адмиралы и удостоился высших российских и иностранных орденов. Имеются сведения о награждении только матросов корабля «Нева», которым было выдано 32 медали.

Russian Empire until 1917